Seriale turcești subtitrate in romana

Buna, in seara asta sau la noapte, voi posta ep. 26 din sez. 3. O zi frumoasa!

Silviu, cu drag

Bună seara! Mulțumesc foarte mult pentru efortul pe care l-ai depus, ca noi să vedem în bune condiții fiecare episod tradus. Felicitari și mult succes pe mai departe! O seară frumoasă! 

Multumesc mult de tot. Sper sa reusesc.

si cum le pot descarca? aia ma doare pe mine..:((

Rezolvat. Multumesc.

buna ziua. vreo sansa sa vedem si ep 17 tradus? multumesc

Buna dimineata. Multumiri pt tot. Sunt sanse ca Bogdan, sau altcineva ,sa traduca si ultimile episoade (nu din varianta tv)? MSSSSS

Astept... ca le-as vrea, sa le am descarcate.... Multumesccccc 

frumos multumim

Nu am greșit, așa scrie pe ușă; familia Toprak si Fidan...episodul 9 https://serialelatimp.net/toprak-si-fidan-serial-drama-turcesc-ep-9/

Fa-i o vizita unchiului  tau Kara...adu-i si tu niste bomboane in episodul 73 tradus in romaneste https://serialelatimp.net/unchiul-kara-subtitrat-in-romana-ep-73/

Prizonierul unui destin esti si tu, in episodul 46 tradus in romana de televizor https://serialelatimp.net/prizoniera-destinului-subtitrat-in-romana-ep-46-sezonul-2-tv/

Nu esti prizoniera vreunui destin, dar se poate spune si-asa, episodul 50 tradus in romana de la televizor https://serialelatimp.net/prizoniera-destinului-subtitrat-in-romana-ep-50-sezonul-2-tv/

te-am asteptat ....pe tine ori nu mai stiu pe cine, ceva sa se intample, viata atat sa ne-o incante,  oh, tralala https://serialelatimp.net/te-am-asteptat-atat-de-mult-ep-12-subtitrat-romana/

  Viata e despre oameni, la oricare domnzeu te-ai ruga, orice peisaje ai fi admirat, oricate muzici, seriale ai visat, la urma, toate astea se vor lega de oameni, de cineva anume. Ramai langa mine, nu e o rugaminte ci o nevoie a ta de a ramane alaturi de ..macar de cineva. Pe drumul intortocheat de neinteles al vietii, intalnesti multi oameni, absolut toti se vor pierde, imaginea lor se va estompa in ceata, iar cei ramasi vor fi schiloditi precum ranitii de razboi....totusi, sa ramai aproape de cineva e o adevarata performanta...dar nu a ta, ci a destinului ori hazardului. In acest serial turcesc de gen comedie romantica, un barbat si o femeie pasessc pe acest drum greu la capatul caruia vom afla daca au ramas sau nu impreuna                     Episodul 1 tradus romana https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-1/   Episodul 2 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-2/     Episodul 3 subtitrat romana https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-3/     Episodul 4 subtitrat romana https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-4/     Episodul 5 subtitrat romana https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-5/     Episodul 6 subtitrat romana https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-6/     Episodul 7 subtitrat romana https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-7/     Episodul 8 subtitrat romana https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-8/     Episodul 9 subtitrat romana https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-9/       Episodul 10 subtitrat romana https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-10/     Episodul 11 subtitrat romana https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-11/     Episodul 12 subtitrat romana https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-12/     Episodul 13 subtitrat romana https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-13/     Episodul 14 subtitrat romana https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-14/     Episodul 15 subtitrat romana https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-15/     Episodul 16 subtitrat romana https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-16/     Episodul 17 subtitrat romana https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-17/   Episodul 18 subtitrat romana https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-18/     Episodul 19 subtitrat romana https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-19/     Episodul 20 tradus in romana https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-20/     Episodul 21 tradus in romana https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-21/     Episodul 22 tradus in romana https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-22/     Episodul 23 tradus in romana       Episodul 24 tradus in romana https://ok.ru/video/2517550434825     Episodul 25 tradus in romana https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-25/   Episodul 26 subtitrat in romana https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-26/   Episodul 27 subtitrat in romana https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-27/     Episodul 28 subtitrat in romana https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-28/     Episodul 29 tradus romana https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-29/   Episodul 30 subtitrat  romana https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-30/     Episodul 31 tradus romana https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-31/     Episodul 32 subtitrat  romana https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-32/     Episodul 33 tradus  romana https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-33/     Ramai langa mine Episodul 34 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-34/     Ramai langa mine episodul 35 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-35/     Ramai langa mine episodul 36 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-36/     Ramai langa mine episodul 37 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-37/ https://vidoza.net/embed-3lv2g6p9juwb.html     Ramai langa mine episodul 38 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-38/ https://vidoza.net/embed-omsxim9ydpow.html     Ramai langa mine episodul 39 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-39/ https://vidoza.net/embed-omsxim9ydpow.html     Ramai langa mine episodul 40 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-40/ https://vidoza.net/embed-7nfi0lkczom8.html     Ramai langa mine episodul 41 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-41/     Ramai langa mine episodul 42 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-42/     Ramai langa mine episodul 43 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-43/ https://vidoza.net/embed-tsu1huxmzbxw.html     Ramai langa mine episodul 44 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-44/     Ramai langa mine episodul 45       Ramai langa mine episodul 46 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-46/     Ramai langa mine episodul 47 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-47/     Ramai langa mine episodul 48 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-48/     Ramai langa mine episodul 49  https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-49/     Ramai langa mine episodul 50 - 52 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-50-52/       Ramai langa mine episodul 53 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-53/     Ramai langa mine episodul 54 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-54/     Ramai langa mine episodul 55 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-55/     Ramai langa mine episodul 56 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-56/     Ramai langa mine episodul 57 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-57/     Ramai langa mine episodul 58 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-58/   Ramai langa mine episodul 59 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-59/     Ramai langa mine episodul 60 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-60/     Ramai langa mine episodul 61 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-61/     Ramai langa mine episodul 62 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-62/     Ramai langa mine episodul 63 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-63/     Ramai langa mine episodul 64 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-64/     Ramai langa mine episodul 65 https://glumi.org/ramai-langa-mine-ep-65-serial-turcesc-subtitrat-in-romana/     Ramai langa mine episodul 66 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-66/     Ramai langa mine episodul 67 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-67/     Ramai langa mine episodul 68 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-68/     Ramai langa mine episodul 69 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-69/     Ramai langa mine episodul 70 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-70/   Ramai langa mine episodul 71 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-71/     Ramai langa mine episodul 72 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-72/     Ramai langa mine episodul 73 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-73/     Ramai langa mine episodul 74 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-74/     Ramai langa mine episodul 75 https://serialelatimp.net/ramai-langa-mine-serial-comedie-romantica-ep-75-ultimul-episod/       FINAL    

mda, scuze,iata ca unii are treaba, e luni..vezi, educatia..bravo,, un serial nou turcesc excelent, o sa aibe succes,  ma rog, o fi mexican, coreean, dar, sigur, merita....

Jocul Destinului, ultimul episod 17 tradus bine in romana https://serialelatimp.net/jocul-destinului-ep-17-final-subtitrat-romana/

nu trebuie sa te superi, avariile sunt naturale, fac parte din viata, ca si necazurile.... https://serialelatimp.net/avarie-episodul-27-subtitrat-romana/

Acest serial turcesc ne infatiseaza povestea, desigur dramatica a unui tata ce este nevoit sa comita pacate pentru a ramane in viata de dragul ficei sale. Asa am auzit pe net, nu sunt sigur, dar tocmai mi-am amintit ca in budism nu exista conceptul de pacat, asadar se poate ca totul sa fie o pacaleala. In sfarsit, pacatul e un cuvant antic latin ce initial semnifica caderea fizica, impiedicarea, ca si in alte cazuri acest cuvant s-a extrapolat in mod abstract ajungand in religie, unde a devenit "caderea in ispita". Incepem modest cu episodul 1 tradus in romaneste de grupul Meri...in care e aproape sigur ca il vom cunoaste pe pacatos, adica pe tatal respectiv, si pe cea despre care zice el ca ar face totul, adica si pacate, iar daca n-o fi asa, imi spuneti voi cum e.   ~ trailer ~       Episodul 1  https://serialelatimp.net/pacatele-tatalui-meu-ep-1-subtitrat-romana/ https://waaw.tv/f/HXeSfwZrYAbT https://mixdrop.co/f/vnrqdvooapmqqr   Episodul  2 https://glumi.org/pacatele-tatalui-meu-ep-2-subtitrat-romana/ https://waaw.tv/f/A2reLueqgZPs https://mixdrop.co/f/4nzm6eojf6pgre? Episodul  3 https://serialelatimp.net/pacatele-tatalui-meu-ep-3-subtitrat-romana/ https://waaw.tv/f/kHI3uk16CzNL https://mixdrop.co/f/wnrnnrzju0pdx76? Ultimul episodul  4, sfarsit serial https://serialelatimp.net/pacatele-tatalui-meu-ep-4-final-serial-subtitrat-romana/ https://waaw.tv/f/MKGO9NG4ij57 https://mixdrop.co/f/dqwkro8ot1kwlk?